Correctif budgétaire 2014 et budget du Ministère des Affaires Étrangères (MAE) – Lettre ouverte au Député de la 7ème circonscription des Français de l’étranger et réponse.

Nous avons rédigé à plusieurs une lettre ouverte au député de la 7ème circonscription des Français de l’étranger concernant le correctif budgétaire 2014 et son possible impact sur le budget du Ministère des Affaires Étrangères. Le Député Pierre-Yves Le Borgn’ a bien voulu nous répondre, le 27 juin dernier.

Nous restons vigilants face à ces annulations de crédits, qui augurent mal de la discussion sur le budget du MAE pour 2015.

Voici notre lettre ouverte et la réponse intégrale, que nous nous sommes engagés à publier.

Lettre ouverte_Finale_04072014

Eric Bourguignon, Munich, le 4 juillet 2014.

Daniel da Silva, candidat aux Consulaires 2014 à Munich, dans les pas de « Jacquou le Croquant »!

Daniel da Silva

Daniel da Silva

Petite „interview maison“.
– Cher Daniel, quelle est la dernière manifestation à laquelle vous avez participé en Allemagne?
Réponse : La dernière manifestation à laquelle j´ai participé c´était avec toi. C´était une manifestation à Munich contre l´extrême droite !

– Vous êtes un jeune Papa d’un enfant franco-allemand. Avez-vous des suggestions pour améliorer les procédures d’enregistrement de votre enfant?
Réponse : Je n´ai toujours pas enregistré mon enfant à l´Ambassade de France à Berlin. Pourquoi ne pas permettre de régler les formalités d´inscription de mon enfant directement au consulat à Munich, pour plus de proximité ?
[NDLR, la réponse est en partie ici : http://www.ambafrance-de.org/Etat-civil,8987%5D

– Aux Européennes, votez-vous en France ou en Allemagne?
Réponse : Aux Européennes, je pense voter en Allemagne pour une liste faisant partie de la Gauche Européenne (Die Linke).

– Venant du Périgord, êtes-vous animé dans vos engagements par « l’esprit de Jacquou le croquant »?
Réponse : Je viens de Bordeaux mais j´ai vécu et milité pas mal de temps à Bergerac et bien sur comme « Jacquou le croquant » je me sens animé par cet esprit de révolte de ceux qui n´ont rien contre les puissants, ceux qui détiennent la majorités des richesses aux détriments des populations! Je suis pour une plus grande justice sociale et une Europe vraiment démocratique!

Merci.
Eric Bourguignon

Un jeune éducateur en Kindergarten franco-allemand sur notre liste – Gérald Ferrand

Gérald Ferrand

Gérald Ferrand

Cher Gerald, qu’est ce qui vous a mené en Allemagne?
– Réponse: Je suis venu principalement pour le travail. Je travaille depuis quelques années dans des structures de la petite enfance multilingue et je suis venu la première fois découvrir une crèche allemande, avant de revenir une deuxième fois pour travailler en jardin d’enfants bilingues. Il y a beaucoup de possibilité de postes sur Munich et les salaires sont plus élevés qu’en France.

Est-ce facile de s’integrer?
– Réponse: Mon travail auprès de familles bilingues et d’éducateurs francophones m’a permis de me créer vite un cercle de proches me permettant de découvrir la ville dans laquelle je venais d’arriver. Mais la barrière de la langue reste parfois un problême pour s’intégrer avec des Allemands ou pour faire face aux problèmes administratifs.

Aux Européenes, votez-vous en France ou en Allemagne?
– Réponse: Je vote en Allemagne.

Est-ce que les crèches et Kindergarten franco-allemands sont un modele d’avenir?
– Réponse: Je pense que oui, car elles offrent la possibilité aux enfants de maîtriser très tôt 2 langues (ou plus) et de faciliter l’apprentissage d’autres langues par la suite. Un avantage non négligeable pour leur futur aussi bien en termes de connaissance, voyage et emploi. Pour moi, ce type de structure est essentiel dans la construction actuelle de l’Europe.

Merci

Un intellectuel engagé sur la liste Consulaire du Front de Gauche – Jean-Michel Barreau

Le Professeur Jean-Michel Barreau enrichit notre liste avec ses connaissances sur le système éducatif (utile pour mieux évaluer les réussites du tissu éducatif franco-allemand). Il nous dynamise aussi, puisqu’il est un ancien enseignant de sport. Au quotidien il est un trans-frontalier. Installé à Kehl, il travaille en France.

Voici l’une de ses dernières interviews (1er mai 2014):

JM-Barreau à Kehl, sur le Pont des deux rives.

JM-Barreau à Kehl, sur le Pont des deux rives.

La campagne consulaire continue…

La campagne Front de Gauche des Élections Consulaires 2014 continue en Bavière, après trois jours en Bade-Wurtemberg.

Campagne en Bavière

Campagne en Bavière

Mardi 13 mai, 12h30 BAMBERG (Stammtisch au Gasthaus Ambräusianum, Dominikanerstr. 10, près des cuves, trouver le drapeau).
Mardi 13 mai, 19h00 NUREMBERG (Stammtisch au Café Lorenz, Lorenzer Platz 23, table réservée, trouver le drapeau).
Mercredi 14 mai, 19h00 MUNICH (Lycée Jean-Renoir, Berlepschstraße 3).

Dimanche 18 mai, 18h30 WÜRZBURG (Stammtisch au MainWein Weinbistro an der alten Mainbrücke, trouver le drapeau).
Mardi 20 mai, 19h00 MUNICH (Stammtisch au Café WESTEND, Anglerstraße 32, U-Bahn Schwanthalerhöhe. trouver le drapeau).
Jeudi 22 mai, 20h00 AUGSBURG (Stammtisch à Ratskeller Augsburg, Rathausplatz 2, 86150 Augsbourg. trouver le drapeau).
Vendredi 23 mai, 19h00 MUNICH (Conférence-Débat avec Alain Guillo Front de Gauche Paris-Amsterdam : « Pour l’harmonisation des droits des LGBT en Europe ». En français et en anglais. LIEU : Münchner Aids-Hilfe ; Lindwurmstr. 71).

CAMPAGNE ÉLECTORALE DE PROXIMITÉ – 1ère partie

Nous sommes en campagne électorale de proximité. Venez nous rencontrer et débattre !

Campagne de proximité

Campagne de proximité

– Jeudi 1 mai, 9h30 MUNICH (Manifestation du 1er mai).
– Dimanche 4 mai DACHAU (Commémoration internationale de la Libération du camp). Nous participerons à la Cérémonie annuelle de commémoration de la libération du camp. : http://www.comiteinternationaldachau.com/fr/french-home/10-french-news/163-69-jahrestag-der-befreiung-french
– Mercredi 7 mai, 19h30 FREIBURG (Centre Culturel français, im Kornhaus, Münsterplatz 11). Soirée électorale.
– Jeudi 8 mai, 20h15 KARLSRUHE (Internationales Begegnungszentrum – IBZ; Kaiserallee 12d (arrêt de tram Yorkstraße). Soirée électorale.
– Vendredi 9 mai, 12h30 TÜBINGEN (Stammtisch am Gasthausbrauerei Neckarmüller; Gartenstraße 4; Terrasse Neckarblick; trouver le drapeau).
– Vendredi 9 mai, 19h00 STUTTGART (Institut français Stuttgart, Schlossstr. 51). Soirée électorale.